9月から楽しみたい京都の秋。祇園でうなぎとおばんざい、そして松茸 | 和食は京都府、祇園四条のかぼちゃのたね | ブログ

京都の9月は、まだ暑さが残っています。

昼間は観光で歩いていると汗ばむこともありますが、少しずつ季節は秋へ。祇園の町を歩いていると、夏とはまた違った京都の雰囲気を感じるようになります。

そんな9月の京都で、観光の途中や南座での観劇の前後に、ゆっくり食事をするなら。

うなぎとおばんざいを楽しめる「かぼちゃのたね」へ、ぜひお立ち寄りください。

京都の秋、うなぎとおばんざいを気軽に

「京都で和食を食べたいけれど、あまり堅苦しいお店はちょっと……」

そんな方にも、かぼちゃのたねは気軽に利用していただけるお店です。

祇園という場所にありながら、肩ひじ張らずに食事を楽しめるのが当店の特徴。

お昼はランチ営業もしていますので、京都観光の途中でうなぎを食べたい方にもおすすめです。

一番人気のうなぎメニューは、うなぎ丼の中。

店主はうなぎ料理に携わって53年。全国各地からその日に良いと思ううなぎを選び、丁寧に調理しています。

そして、たれは継ぎ足して35年。

うなぎをしっかり味わいたい方には、ぜひ一度召し上がっていただきたい一品です。

うなぎだけではありません。京都らしいおばんざいも

かぼちゃのたねで楽しんでいただきたいのは、うなぎだけではありません。

京都らしいおばんざいをはじめ、人気メニューの「かぼちゃコロッケ」や「たこの炭火焼き」など、いろいろな料理をご用意しています。

かぼちゃコロッケは、外は香ばしく、中はかぼちゃの甘みとトロっとしたクリーミーな味わい。

たこの炭火焼きは、活タコを目の前で七輪で焼いていただく料理です。

うなぎを食べに来たけれど、もう一品、もう一杯……。

そんな楽しみ方をしていただけるのも、うなぎとおばんざいの和食店ならではだと思います。

9月は松茸など、秋の味覚も楽しみたい季節

9月に入ると、京都の食卓にも少しずつ秋らしさが加わります。

松茸など、これから楽しみたい秋の味覚もそのひとつ。

せっかく京都へ来たのなら、うなぎだけでなく、その季節ならではの料理も一緒に楽しんでみてはいかがでしょうか。

うなぎの白焼きを肴に、日本酒を一杯。

そのあとにおばんざいや季節の料理を楽しむ。

そんなゆっくりした京都の夜もおすすめです。

かぼちゃのたねでは日本酒にも力を入れており、いろいろな種類をご用意しています。

南座から徒歩約3分。観劇の前後にもどうぞ

9月の京都では、南座で「流白浪燦星（歌舞伎版ルパン三世）」が9月2日から26日まで上演されます。

南座で歌舞伎を楽しんだあとに、

「どこで京都らしい食事をしよう？」

とお店を探される方も多いと思います。

かぼちゃのたねは、南座から徒歩約3分。

観劇の前のランチにも、観劇後の食事にも立ち寄りやすい場所です。

歌舞伎関係のお客様にも多くご来店いただいており、歌舞伎や古典がお好きな方にも楽しんでいただける雰囲気があります。

南座で舞台を楽しんだあと、その余韻を残したまま、祇園でうなぎとおばんざいを楽しむ。

そんな京都の過ごし方はいかがでしょうか。

少人数での食事から、ご家族でのお食事まで

店内には個室を1室ご用意しています。

カウンターは6席、テーブル席は2名・4名・6名のお席がありますので、お一人での食事から、ご家族やご友人との食事までご利用いただけます。

お昼の平均ご予算は約4,000円、夜は約7,000円。

祇園でありながら、気軽に京都の和食とうなぎを楽しんでいただけるお店を目指しています。

観光のお客様だけでなく、普段使いでご来店くださる地元のお客様にも多くご利用いただいています。

英語圏からのお客様にもご来店いただいていますので、京都旅行中の食事にもお気軽にどうぞ。

9月の京都で、うなぎとおばんざいを

京都観光で祇園を歩いた日。

南座で歌舞伎を観た日。

秋の味覚を楽しみたい日。

「今日は京都らしい和食をゆっくり食べたい」という日に、かぼちゃのたねを思い出していただけたら嬉しく思います。

うなぎ丼をしっかり味わうのもよし。
白焼きと日本酒でゆっくり過ごすのもよし。
おばんざいや季節の料理をいろいろ楽しむのもよし。

9月の京都・祇園で、肩ひじ張らない和食の時間をお楽しみください。

南座から徒歩約3分。祇園四条でうなぎとおばんざいをお探しの際は、ぜひ「かぼちゃのたね」へ。

ランチにも夜のお食事にも、皆様のご来店をお待ちしております。

English Version
Enjoy Autumn in Kyoto from September: Unagi, Kyoto Obanzai and Seasonal Matsutake in Gion

September in Kyoto can still be quite warm.

During the daytime, sightseeing around the city can leave you feeling warm and tired, but little by little, the atmosphere of autumn begins to arrive.

If you are visiting Gion in September and looking for a relaxed place to enjoy Japanese food before or after visiting Minamiza Theatre, we invite you to stop by Kabocha no Tane.

Enjoy Unagi and Kyoto Obanzai in a Relaxed Atmosphere

If you would like to enjoy Japanese food in Kyoto but prefer somewhere that does not feel overly formal, Kabocha no Tane is a comfortable choice.

Although we are located in Gion, we want our guests to feel relaxed and enjoy their meal without having to worry about being too formal.

We also serve lunch, making our restaurant convenient for visitors who want to enjoy unagi during their Kyoto sightseeing day.

Our most popular unagi dish is Unagi Donburi – medium size.

Our owner has been working with unagi cuisine for 53 years. We carefully select good-quality unagi from different regions of Japan and prepare it with care.

Our special sauce has also been continuously maintained for 35 years.

More Than Unagi: Kyoto Obanzai and Other Popular Dishes

Kabocha no Tane is not only an unagi restaurant.

We also serve Kyoto obanzai, along with popular dishes such as our creamy pumpkin croquette and charcoal-grilled octopus.

Our pumpkin croquette has a crisp exterior and a soft, creamy pumpkin filling.

For the charcoal-grilled octopus, fresh octopus is grilled over a traditional tabletop charcoal grill right in front of you.

You can enjoy unagi as your main dish, or order several dishes and enjoy a more leisurely Japanese meal.

Enjoy Seasonal Autumn Flavors in September

September is also a wonderful time to start enjoying the flavors of autumn in Kyoto.

Matsutake mushrooms are one of the ingredients associated with the Japanese autumn season.

Why not enjoy seasonal dishes together with unagi and Kyoto obanzai during your stay in Kyoto?

For those who enjoy sake, unagi shirayaki is a particularly nice choice.

Enjoy the delicate flavor of grilled unagi with Japanese sake, followed by Kyoto obanzai and seasonal dishes.

Kabocha no Tane also puts a strong focus on Japanese sake, with a variety of selections available.

Only About 3 Minutes from Minamiza Theatre

In September, Minamiza Theatre presents the Kabuki production Ryu Shirataki Sansei, a Kabuki adaptation inspired by Lupin the Third, from September 2 through September 26.

After enjoying a performance, you may find yourself wondering:

“Where should I enjoy a good Japanese meal in Kyoto?”

Kabocha no Tane is located approximately 3 minutes on foot from Minamiza Theatre.

It is convenient for lunch before a performance or dinner afterward.

We are also visited by many people connected with Kabuki, and our atmosphere is appreciated by guests who enjoy Kabuki and traditional Japanese culture.

Why not continue your theatre experience with a relaxed Japanese meal in Gion?

A Comfortable Place for Different Occasions

Our restaurant has one private room, six counter seats, and tables for two, four and six guests.

The average lunch budget is around ¥4,000, while dinner is around ¥7,000.

We welcome both local guests and visitors from outside Kyoto, and we also have guests from English-speaking countries.

Whether you are traveling alone, enjoying Kyoto with friends or family, or looking for a place to relax after visiting Minamiza, we hope you will feel comfortable here.

Your September Meal in Gion

After walking around Gion.

After visiting Yasaka Shrine.

After enjoying a Kabuki performance at Minamiza.

Or simply when you want to enjoy a good Japanese meal in Kyoto.

There are many ways to enjoy Kabocha no Tane.

Enjoy a bowl of our popular unagi.

Take your time with unagi shirayaki and Japanese sake.

Or share several Kyoto obanzai and seasonal dishes with your companions.

When you are looking for unagi and Kyoto obanzai in Gion, just about 3 minutes from Minamiza Theatre, please come and visit Kabocha no Tane.

We look forward to welcoming you for lunch or dinner during your stay in Kyoto.

デスクトップアプリで Codex を体験
AI での開発からリリースまでを支援するコーディング エージェント。ChatGPT プランに無料で含まれます。
アプリをダウンロード
詳細を見る